Kitab 40 Amalan Penting yang terlupakan ini merupakan karya Syekh Nawawi al-Bantani yang diterjemahkan dari kitab Tanqih al-Qaul al-Hatsits, sebuah syarah (penjelasan) atas hadits-hadits pilihan dalam kitab Lubab al-Hadits karya Imam Suyuthi (1445-1505M).
Kitab ini sangat popular di kalangan pesantren. Selain menjadi salah satu rujukan utama bagi para kiai, kitab ini juga menjadi bacaan wajib para santri untuk memperkaya pengetahuannya tentang keutamaan amal ibadah (fadhail al-amal) yang penting namun sering dilupakan.
Beberapa amalan penting dalam kitab ini, antara lain berkenaan tentang: Ibadah Sunnah, Ilmu dan Ulama, Basmalah, Shalawat atas Nabi saw., Hari Jumat, Berwudhu, Nikah, Bersabar, Doa, Istigfar, Sedekah, Salam, Masjid, Taubat, Ber-tasbih, Siwak, Memanah, Salam, Berserban, Sedikit Tawa.